Lower your gun, or I'll blow his damned head off, brother!
Abbassa il fucile, o ti farò saltare in aria la testa, fratello!
Sterling, lower your weapon, they're friendlies.
Sterling, abbassa la pistola, sono amici.
Lower your shields and allow me to transport you to my ship.
Fa' abbassare gli scudi e permettimi di teletrasportarti sulla mia nave.
May I ask you to lower your weapon.
Le posso chiedere di abbassare la sua arma.
Lower your light, you're scaring it.
Abbassi la luce, lo sta spaventando.
Now if you don't mind, I would appreciate it if you could lower your wand.
Ora, se non le dispiace, le sarei grato se abbassasse la bacchetta.
I suggest you lower your weapons.
Vi suggerisco di abbassare le armi.
You know, some automotive yoga could really lower your RPM's, man.
Un po' di yoga automotorio ti riabbasserebbe i giri-motore.
Can you lower your voice just a little bit, please?
Per favore, può parlare un pochino più piano?
Well, I'm gonna give you a chance to lower your debt a little.
Ti daro' una possibilita' di alleggerire un po' il tuo debito.
Would you lower your voice, please?
Vuoi abbassare la voce, per favore?
This powder assists you to lower your fats.
Questa polvere aiuta a ridurre al minimo i grassi.
Please do not abuse the board by posting unnecessarily just to increase your rank, you will probably find the moderator or administrator will simply lower your post count.
Per favore non abusare del forum inviando interventi non necessari solo per aumentare il tuo grado; se fai cosí, i moderatori o l'amministratore probabilmente abbasseranno il numero dei tuoi interventi.
Would you please lower your voice?
Vuoi abbassare la voce? Henry è...
It helps your cells in taking as much sugar as they could in order to lower your weight.
Esso aiuta le cellule a prendere lo zucchero quanto più possibile al fine di ridurre il peso.
This powder aids you to lower your fats.
Questa polvere aiuta a ridurre i grassi.
It aids your cells in taking as much sugar as they could in order to lower your weight.
Essa aiuta le cellule a prendere lo zucchero quanto più possibile al fine di ridurre il peso.
It aids your cells in taking as much sugar as they can in order to lower your weight.
Essa aiuta le cellule a prendere lo zucchero tanto quanto possibile al fine di ridurre il peso.
It helps your cells in taking as much sugar as they can in order to lower your weight.
Aiuta le cellule nel prendere zuccheri tanto quanto possibile al fine di ridurre il peso.
I might just have to lower your grade.
Mi sa che ti abbasserò il voto.
Lower your eyes when you speak to the Khan of Khans!
Abbassa lo sguardo quando parli con il Khan dei Khan!
You lower your voice, or you will wake her up.
Abbassa la voce, altrimenti la svegli.
Do not lower your guard until you see my face.
Non abbassate la guardia finche' non mi vedete arrivare.
Lower your right hand in there.
Mettici dentro la tua mano destra.
Lower your gun, step away from the cabin.
Metti giù l'arma e allontanati dal capanno.
I suggest you lower your voice.
Ti consiglio di abbassare la voce.
If you lower your weapons, you have my word you will be safe.
Se abbassate le armi, avete la mia parola che non vi verrà fatto niente.
Lower your weapons and we will not harm you.
Abbassa la pistola e non spariamo.
Most boards will not tolerate this and the moderator or administrator will simply lower your post count.
La maggior parte dei Forum non tollera questo comportamento e l’amministratore probabilmente abbasserà il numero dei tuoi messaggi.
And if you'd like to boost your efficiency even further, our intelligent ECO function optimises the engine, the automatic transmission and the climate system to further lower your fuel consumption with about 5%.
E se desideri potenziare ancora di più il tuo rendimento, la nostra funzione intelligente ECO+ ottimizza il motore, il cambio automatico e l'impianto di climatizzazione per ridurre ulteriormente i consumi di carburante del 5% circa.
This would go a whole lot smoother if you'd lower your weapon.
Saremmo tutti piu' tranquilli se mettesse giu' la sua arma.
As a result, you can expect to lower your fuel consumption by up to 15%, depending on your driving style.
Di conseguenza è ragionevole aspettarsi una riduzione dei consumi fino al 15%, a seconda dello stile di guida.
This powder helps you to lower your fats.
Questa polvere ti aiuta a diminuire i grassi.
It assists your cells in taking as much sugar as they could in order to lower your weight.
Essa aiuta le cellule a prendere lo zucchero, per quanto potevano, al fine di diminuire il peso.
(Laughter) Successful dieting doesn't lower your set point.
(Risate) Una dieta di successo non abbassa il vostro set point.
And so you're thinking having high cholesterol isn't the best thing, and so the doctor says, "You know, I'd like to give you a drug that will help you lower your cholesterol, a statin."
E pensiamo: il colesterolo alto non è una bella cosa. e il dottore dice "Vorrei darle un farmaco" che l'aiuterà ad abbassare il colesterolo.
If you want to lower your risk of Parkinson’s disease, caffeine is protective to some extent; nobody knows why.
Se volete abbassare il vostro rischio di Parkinson, la caffeina ha qualche proprietà protettiva; nessuno sa perché.
4.6172969341278s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbassa il fucile, o ti farò saltare in aria la testa, fratello! 